Archives quotidiennes :

03 août

Ce matin, réveil à 4 heures. Départ sans sac. Le caporal d’ordinaire [1] et les cuisiniers restent ; ils apporteront la soupe du matin.
C’est donc qu’on rentre ce soir. Tant mieux ! On se trouve si bien ici. Nous filons par la route de Montmédy. On arrive sur une crête après avoir dépassé quelques-uns qui déjà font des tranchées face à l’est : le Luxembourg. Travail en plein soleil. On se met en manches de chemise. Bientôt la crête n’est qu’un vaste chantier. On creuse une tranchée [2] modèle, on chante, on sifflote.

Soldats d'infanterie creusant des tranchées

Soldats d’infanterie creusant des tranchées [2] – 1914

Vraiment, le champ de tir est merveilleux : on verra l’ennemi arriver de loin.
La soupe, excellent ! Travailler donne de l’appétit !


[1] Ordinaire : Cantine militaire où les soldats prennent leurs repas.

[2] Tranchée : Fossé, creusé à proximité des lignes ennemies, permettant la circulation des troupes et le tir à couvert.