Carte postale envoyée par Odile Lobbedey (sa mère) le 29 avril 1915

29 avril 7 mois –
union de prières

cher Émile bon affectueux souvenir. Berthe
vient d’arriver pour prendre Henri qui a passé le
conseil de réforme et peut rentrer chez lui ; il a bien
affaibli à l’hopital, mais il reprendra vite – a 9 heures
ma tante sonna pour annoncer que 150 allemands venus
d’Ypres étaient à la caserne prisonniers ; tout va bien
de ce côté mais c’est dur ; il y avait près d’Henri des
demi asphyxiés bien revenus – reçu ta dernière carte du 24
le 28 – ma tante a reçu ta lettre – bien ses amitiés.
On m’annonce la naissance d’une petite fille au
moulin. Paul Vandenbairen [?] cité à l’ordre du jour ;
vite mis dans le journal – amitiés de Berthe – Henri
De ta mère gros affectueux baisers – Odile Lobbedey

Il est 1h1/2 on annonce que l’on bombarde
Dunkerque des gros obus sont tombés* près
de la gare et 2 sont tombés près du cimetière

*Note :  quelques infos concernant ces bombardements sur le site de la ville de Dunkerque